近来怎么样翻译

拥有一个奇幻世界作为后花园，杜恪收获的是什么？是主宰新能源市场的电子流电池，是提高战争水平的电浆武器，是改变生活方式的全息投影，更是可控核聚变的实际应用。量子时空通道！曲率跃迁引擎！人体冷冻技术！纳米刚体材料！主导人类走上星际时代的杜恪，目光所及之处，是宇宙的尽头，是时间的永恒，是无尽的热寂！...